| 未来航路Topへ | | メニューへ | | 前へ | | 次へ |

菜の花について考える3
現代の菜の花について考えます。
 
 菜の花の現状
 菜の花の定義                               | 目次へ |       

 この「菜の花について考える」について、未来航路をいつも見ていただいてる国語のO先生からご意見をもらいました。
 普通、菜の花というのは、狭い意味ではアブラナでしょうが、昔からの一般的な使い方に従えば、春に黄色い花が咲き、菜っ葉が採れる草は、広い意味でみんな菜の花ではないかと。
 つまり、アブラナ科アブラナ属の、小松菜、青梗菜、白菜、かぶ、ターサイ、野沢菜などみんな菜の花ではないかと。
 賛成です。厳密な区分も大切ですが、それを知った上で、いろいろな「菜の花」を楽しむのが、日本の春の姿である気がします。

 ここで二つクイズです。

  1. アメリカの多くの都市で、スーパーマーケットで売られている、そのものずばり、「Nappa」とは、何のことでしょうか。
  2. 下の写真の花は、岐阜市郊外の畑で見つけました。よく畑に植えてある「菜の花」です。正確には何でしょうか。 


<クイズ1の答え>
 あるHPにジョージア州アトランタに在住の方が、アトランタのスーパーでは、「Nappa cabbage」というのが、スーパーで売られていると書いておられました。
 
 そこで、我が「未来航路」デトロイト特派員のBさんに、デトロイトではどうかと聞いてみました。

「あれあれ、デトロイトでは、単純に、Nappaと書かれて売られています。アメリカで通用する日本語の一つです。」
 
 正解は、Nappa=白菜です。

<クイズ2の答え>
「おばあさん、この黄色い花はアブラナですか。」
「ちがう、これは、菜っ葉。」
「菜っ葉、小松菜?青梗菜?」
「違うって、正月に使う菜っ葉。正月菜。」
「雑煮に使うやつですか」
「そうそう、小松菜なんかより、葉っぱそのものがちょっと黄色がかっている。」
 ※上の写真の菜っ葉の背景は、不法投棄された産廃です。詳しくは、こちらへ。 
 

 現在の日本では狭義の菜の花=アブラナはどのくらい栽培されているか? | 目次へ |  

 近代以降は、菜種油は、重要な食用油としてその利用が広がっていきました。
 日本の植物油の消費量を注目してみると、戦前から、長く、大豆油が首位でした。ところが、菜種油の消費が次第に増加し、1989年には大豆油を抜いて、国内消費量のトップとなりました。

 しかし、菜種(アブラナ)の国内生産量については、それとは逆に最近減少の一途をたどっています。
 事情は、他の農産物と同じ、割高な国内製品が、外国からの輸入製品に取って代わられていったのです。

 第二次世界大戦直後は、まだ、栽培面積と生産量は拡大を続け、高度経済成長期の初期の1960(昭和30)年ころには、作付け面積約20万haに達しました。
 しかし、その後急速に、減少を始め、最近の状況は、下表のようになっています。


 <表の説明>
 菜種の作付け面積は、1999年以降、300ha前後で推移しています。
 同じく、収穫量は、600ton前後です。
 主産県は青森と鹿児島です。特に青森のシェアは高く、80%近くになります。
 農林水産省の統計は、主産県のみの数値を把握していますので、たとえ岐阜県のように、ほとんど栽培されていない県の分は、含まれていません。
 2001年の国内収穫量652tonから、菜種油は、349tonが搾油されました。しかし、菜種油の2001年の日本での総生産量は、88万3千ton。
 


 したがって、原料の菜種のほとんどは、輸入品ということになります。
 有効数字とかを無視して計算すれば、自給率は、0.03%です。 

※

ちなみに、私たちが普通に統計数値を調べる時によく使う「日本国勢図会」においては、2003/4版から、菜種の項目は削除されてしまいました。(--;)

 世界の菜種の生産は、2001年統計次のようになっています。


国名

生産量

輸出量

1

中国

11331千ton

2

カナダ

4926千ton

4032千ton

1位

3

インド

 4187千ton

3

ドイツ

 4160千ton

5

フランス

2874千ton

2245千ton

2位


 また、世界の菜種油の生産は次のようになっています。 (2001年統計) 

国名

生産量

1

中国

3675千ton

2

ドイツ

1779千ton

3

インド

1251千ton

4

カナダ

1139千ton

5

日本

 883千ton



 協同製油の菜種油(純国産) 価格1000円、送料840円

 ※協同製油については、下の説明参照 


 日本では、ほとんどの農産物がそうですが、菜種もまた、ほぼ 100%輸入に頼っていることがわかります。
 ちなみに、2001年の日本の菜種輸入総量の81%、1743千tonは、カナダから輸入されています。残りはオーストラリアです。

 しかし、どこの世界でも、こだわりの生産者がいるものです。
 実は、菜種生産においては、1997年から遺伝子組み換え品種の輸入が始まっています。もちろん、政府による「安全性の保障」はなされています。

 しかし、それに「危険」を感じ、あくまで、安全な「無添加国内産菜種使用油」の生産にこだわっている業者がいくつかあります。
 そのひとつに、福島県の菜種油工房 協同製油があります。

 社長の関根さんに電話で伺うと、昔ながらの手絞り製法で、ちょっと割高ですが「安全性、品質、風味」は抜群とのことです。原料は、青森県の下北半島の陸奥湾側にある、上北郡横浜町の菜の花だそうです。
 ※協同製油 福島県石川郡浅川町背戸谷地98-5 0247-36-3208 HPはこちらです。

 次は、「菜の花について考える」最終回、お隣の滋賀県の「菜の花エコプロジェクト」を紹介します。 


| メニューへ | | 前へ | | 次へ |